FAIL (the browser should render some flash content, not this).

Высокое качество и оперативность в киевском бюро переводов

Сентябрь 26, 2016

Киевское агентство переводов оказывает профессиональные услуги перевода. Все тексты  в обязательном порядке вычитывается корректорами, а при необходимости и удаленными консультантами. Переведенные таким образом документы являются идеальными для любой страны.

Лингвистический центр в Киеве предлагает высококвалифицированный перевод на большинство распространённых, а также некоторые редкие языки мира. В компании работают только специалисты с опытом работы за рубежом. Особенно это важно в случае с устными переводчиками, ведь они должны не только идеально знать лексику, но и уметь думать на иностранном языке, а также быть способными создавать положительную атмосферу во время деловой встречи, конференции или семинара.

Каждый письменный переводчик отвечает за свою тематику.  Он детально изучает ее, постоянно следит за изменениями, чтобы в будущем использовать полученные знания для безупречного перевода. В отдельных особенно сложных случаях переводчики обращаются за помощью к удалённым консультантам. Это опытные специалисты, которые делают текст понятным и читабельным для граждан иностранного государства. Также они оказывают помощь с новинками в незнакомых для переводчика областях. Лингвист не всегда может уследить за всеми технологическими и медицинскими ноу-хау, в таком случае ему помогают опытные инженеры и медики.

Агентство уже довольно давно (более 15 лет) успешно работает на рынке переводов и имеет большую клиентскую базу.  Компания входит в десятку лидеров киевского региона, среди заказчиков – крупные фирмы, банки, торговые сети и другие известные предприятия. Бюро заслужило доверие клиентов, они ценят высокую оперативность работы. Над срочным заказом может работать несколько переводчиков. Это позволяет сделать работу более продуктивной. За один день бюро способно делать до 100 страниц качественного перевода в рамках одного проекта. Агентство постоянно обновляет свои технологии и применяет новинки, что позволяет существенно ускорить рабочий процесс.

Интернет-ресурс компании можно легко найти в Google по запросу «бюро переводов киев». Менеджеры быстро примут заказ в работу, решат с клиентом все вопросы относительно стоимости и сроков выполнения заказа. Главная задача корректоров – устранять любые ошибки и неточности. Ведь неверный перевод может привести к негативным последствиям для клиента. Перевод должен быть правильным стилистически, без синтаксических ошибок, с правильно перенесенными латинскими названиями и цифровыми данными.